Відпустка для догляду за дитиною (Elternzeit): право, заявка та захист від звільнення

На кожну дитину ви маєте право на відпустку для догляду за дитиною (Elternzeit) — до трьох років. А якщо вчасно подасте заявку, вас ще й не зможуть звільнити.

Хто має право на відпустку (§ 15 BEEG)

Ви можете взяти відпустку для догляду за дитиною, поки дитині не виповниться три роки. За певних умов частину цього часу можна відкласти на потім — аж до восьмого дня народження. Поки ви у такій відпустці, працювати не потрібно, але робоче місце за вами зберігається: ви не звільняєтесь, а лише робите паузу.

Як подати заявку і в які строки (§ 16 BEEG)

Заявку потрібно подати роботодавцю письмово. Якщо берете відпустку до трьох років дитини — зробіть це не пізніше ніж за сім тижнів до її початку. У заявці ви одразу й остаточно вказуєте, на які саме періоди в межах перших двох років берете відпустку, тож продумайте це наперед.

Захист від звільнення (§ 18 BEEG)

Щойно ви подали заявку (але не раніше ніж за вісім тижнів до початку) і весь час, поки триває відпустка, роботодавець, як правило, не має права вас звільнити. Звільнити можуть лише у виняткових випадках — і тільки якщо це окремо дозволить відповідний державний орган.

Робота на неповний день під час відпустки

Перебуваючи у відпустці, ви можете працювати неповний день. Більше того — за певних умов роботодавець зобов'язаний дозволити вам такий графік. А коли відпустка закінчиться, ви маєте право повернутися до колишнього робочого часу.

Як перевірити свої права

Поставте собі кілька запитань. Чи подали ви заявку письмово і вчасно? Чи діє для вас захист від звільнення? Чи дотримані ваші права на неповний день і на повернення до роботи? Автоматична перевірка договору знаходить пункти, які намагаються ці права урізати.

Відповідні норми права

Поширені запитання

Скільки може тривати відпустка для догляду за дитиною?

До трьох років на кожну дитину — зазвичай поки дитині не виповниться три роки. За певних умов частину можна перенести й узяти пізніше, аж до восьмого дня народження (§ 15 BEEG).

Коли треба подати заявку на відпустку?

Письмово і не пізніше ніж за сім тижнів до початку, якщо берете відпустку до трьох років дитини (§ 16 BEEG).

Чи захищений я від звільнення під час відпустки?

Так. Із моменту подання заявки (але не раніше ніж за вісім тижнів до початку) і весь час відпустки вас захищено від звільнення (§ 18 BEEG). Винятки можливі лише з дозволу відповідного державного органу.

Чи можу я працювати під час відпустки?

Так, на неповний день. За певних умов роботодавець навіть зобов'язаний дозволити вам працювати неповний день у цей період.

Чи зможу я повернутися на роботу після відпустки?

Так. Після відпустки ви маєте право повернутися до свого колишнього робочого часу.

Перевірте свій договір безкоштовно

Завантажте договір для автоматичної перевірки умов на основі BGB та рішень німецьких судів.

Загальна правова інформація на основі вашого договору — не індивідуальна юридична консультація.